I already point out how the line is specific to Fire Emblem too. The Japanese at the literal level says “Trust in your friends/allies, and fight!” There is a difference between trusting in one another and fighting for one another. So, we can see that the end result localization likely had the meme in mind. “We won’t back down! I… We chose this destiny! And so… we’ll continue to forge our own path to the future! Ready your weapons! Believe in each other, and fight! The Seal of Flames – no, the Fire Emblem – is on our side! Let’s go!” “We won’t run away! I…we chose to pursue this destiny! So… surely we will see to that future! Everyone…prepare your weapons! Trust your allies and fight! Under the Seal of Flames…the Fire Emblem! Let’s go!” So, let’s take a look at the original Japanese: So the wording above may be too good to be coincidence, considering it is a meme based on a Fire Emblem character (who also appears in this game if you have the amiibo). games which goes, “I fight for my friends.” (The video is from Smash Bros for Wii U / 3DS, but first appeared in Brawl). As plenty of Fire Emblem (and non- Fire Emblem) fans are aware, there is a meme that came from one of Ike’s victory lines in the Smash Bros. “We won’t back down! This is my… This is our destiny! Ready your weapons! Fight for your friends! With the Seal of Flames…With the Fire Emblem on our side! We fight for our world!!” Here is what he/she says in the official English localization: Right before the final battle, Corrin gives a motivating speech (as is typical for Fire Emblem games) to the rest of their crew. A change is just a change that is being looked into, and you can be the judge of whether you like it or not! Please note that this post is purely informative and may share some opinion, but this does not mean the change is necessarily good or bad. However, some things in the dialogue may give some minor elements away, so please proceed at your own risk. It does not give too much away, nor do I go out of my way too. Spoiler Warning: The scene in particular is from the final chapter of Revelation. Let's see which are the best Fire Emblem games.It’s been a while since I did a comparison on Fire Emblem Fates, but this was one thing I was curious about that I got to check today. We've also added Fire Emblem: Shadow Dragon for the DS to ensure every core Fire Emblem game is on the list. Since this article was last updated, a new mainline Fire Emblem game has been released on the Nintendo Switch - Fire Emblem Engage - and it's time to figure out where it ranks compared to other titles. Updated on by Kyle Chamaillard: Fire Emblem's popularity keeps growing as it introduces new entries that push the turn-based strategy genre forward. These are all the mainline Fire Emblem games, ranked to determine which Fire Emblem title is the best. Many of the games are great and introduce new features and characters, but some are much better than others in this groundbreaking series. Over time, the series has garnered a reputation for its immersive gameplay, fantastic stories, permanent character death, and challenging difficulty.įire Emblem has had its ups and downs since it first launched in 1990, as the developers experimented with new ideas and struggled with the early limitations of technology. Fire Emblem is a popular series of strategic video games developed by Intelligent Systems that features turn-based combat on a grid.
0 Comments
Leave a Reply. |